YOU SAID:
I am your wasted, too! Wait a minute.
INTO JAPANESE
私はあまりにもあなたの無駄です!ちょっと待ってください。
BACK INTO ENGLISH
My is your waste too! Hey, wait.
INTO JAPANESE
私はあなたの廃棄物も!ちょっと待って。
BACK INTO ENGLISH
I even waste your! wait a minute.
INTO JAPANESE
無駄にもあなた!ちょっと待ってください。
BACK INTO ENGLISH
Your waste is! Hey, wait.
INTO JAPANESE
あなたの廃棄物です!ちょっと待って。
BACK INTO ENGLISH
Is your waste! wait a minute.
INTO JAPANESE
あなたの廃棄物です!ちょっと待ってください。
BACK INTO ENGLISH
Your waste is! Hey, wait.
INTO JAPANESE
あなたの廃棄物です!ちょっと待って。
BACK INTO ENGLISH
Is your waste! wait a minute.
INTO JAPANESE
あなたの廃棄物です!ちょっと待ってください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium