YOU SAID:
I am your God and everyone loves me
INTO JAPANESE
あなたの神とすべての人は私を愛しています。
BACK INTO ENGLISH
I love you God and all people.
INTO JAPANESE
神とすべての人あなたが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
God and all those who love you.
INTO JAPANESE
神とあなたを愛するすべての人。
BACK INTO ENGLISH
All those who love God and you.
INTO JAPANESE
すべての人に神を愛し、あなたします。
BACK INTO ENGLISH
To all those who love God, you.
INTO JAPANESE
神を愛するすべての人に。
BACK INTO ENGLISH
To all those who love God.
INTO JAPANESE
すべての人は神を愛する。
BACK INTO ENGLISH
God loves all people.
INTO JAPANESE
神は、すべての人々 を愛しています。
BACK INTO ENGLISH
God loves all people.
You love that! Don't you?
