Translated Labs
YOU SAID:
i am your father, luke!
INTO JAPANESE
いや わしがおまえの父親なのだ
BACK INTO ENGLISH
I am your father.
You've done this before, haven't you.