YOU SAID:
i am your best friend is someone who takes care of others
INTO JAPANESE
私はあなたの親友です他人の世話をする人です
BACK INTO ENGLISH
I'm your best friend I'm the one who takes care of others
INTO JAPANESE
私はあなたの親友です私は他人の世話をする人です
BACK INTO ENGLISH
I'm your best friend i'm the one who takes care of others
INTO JAPANESE
私はあなたの親友です私は他の人の世話をする人です
BACK INTO ENGLISH
I'm your best friend i'm the one who cares for others
INTO JAPANESE
私はあなたの親友です私は他人の世話をする人です
BACK INTO ENGLISH
I'm your best friend i'm the one who takes care of others
INTO JAPANESE
私はあなたの親友です私は他の人の世話をする人です
BACK INTO ENGLISH
I'm your best friend i'm the one who cares for others
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium