YOU SAID:

I am you. You are me. We are both up in a tree.

INTO JAPANESE

私はあなた。あなたは私です。私たちは二人とも木の上にいます。

BACK INTO ENGLISH

I am you You are me We are both on the tree.

INTO JAPANESE

私はあなたですあなたは私です私たちは両方とも木の上にいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm you You're me We're both on the tree.

INTO JAPANESE

私はあなたですあなたは私です私たちは両方とも木の上にいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm you You're me We're both on the tree.