YOU SAID:
I am you, and you are myself. So that means I am I and you are you, no?
INTO JAPANESE
私は、あなた、自分。つまり私は、いいえ、あなた?
BACK INTO ENGLISH
I, you, yourself. In other words, I and you?
INTO JAPANESE
私は、あなた、自分は。つまり、私とあなたですか。
BACK INTO ENGLISH
I, you, yourself. In other words, are you with me?
INTO JAPANESE
私は、あなた、自分は。私あなたは、他の言葉では、?
BACK INTO ENGLISH
I, you, yourself. I do, in other words?
INTO JAPANESE
私は、あなた、自分は。私は、他の言葉でか。
BACK INTO ENGLISH
I, you, yourself. Or, in other words.
INTO JAPANESE
私は、あなた、自分は。または、他の言葉で。
BACK INTO ENGLISH
I, you, yourself. Or, in other words.
You've done this before, haven't you.