YOU SAID:

i am writing with regards to your letter about the committee of wizards controling the subway lizards

INTO JAPANESE

トカゲ ウィザード制御地下鉄委員会についてお手紙に関して書いています

BACK INTO ENGLISH

Lizard Wizard control underground Committee for your letter writing

INTO JAPANESE

リザード ウィザード コントロールあなたの手紙のための委員会を地下します。

BACK INTO ENGLISH

Lizard Wizard control the underground Committee for your letter.

INTO JAPANESE

リザード ウィザードは、あなたの手紙の地下委員会を制御します。

BACK INTO ENGLISH

Lizard Wizard control the underground Committee of your letter.

INTO JAPANESE

トカゲのウィザードは、あなたの手紙の地下委員会を制御します。

BACK INTO ENGLISH

The lizard Wizard control the underground Committee of your letter.

INTO JAPANESE

トカゲのウィザードは、あなたの手紙の地下委員会を制御します。

BACK INTO ENGLISH

The lizard Wizard control the underground Committee of your letter.