YOU SAID:

I am writing this from Buffalo, new york.

INTO JAPANESE

私はバッファロー、ニューヨークからこれを書いています。

BACK INTO ENGLISH

I am writing this from Buffalo, New York.

INTO JAPANESE

私はニューヨーク州バッファローからこれを書いています。

BACK INTO ENGLISH

I am writing this from a Buffalo, New York.

INTO JAPANESE

私は、バッファロー、ニューヨークからこれを書いています。

BACK INTO ENGLISH

I am writing this from Buffalo, New York.

INTO JAPANESE

私はニューヨーク州バッファローからこれを書いています。

BACK INTO ENGLISH

I am writing this from a Buffalo, New York.

INTO JAPANESE

私は、バッファロー、ニューヨークからこれを書いています。