YOU SAID:

I am writing a book and I hope people like it.

INTO JAPANESE

本を書いています、それのような人々 を願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope people like it is writing a book.

INTO JAPANESE

いいわねそれは本を書いているような。

BACK INTO ENGLISH

Nice is writing a book it is.

INTO JAPANESE

ニースは、それは本を書いています。

BACK INTO ENGLISH

Nice wrote this is it.

INTO JAPANESE

ニースは、これはそれを書いた。

BACK INTO ENGLISH

Nice wrote it is this.

INTO JAPANESE

ニースは、これを書いた。

BACK INTO ENGLISH

Nice wrote this.

INTO JAPANESE

ニースは、これを書いた。

BACK INTO ENGLISH

Nice wrote this.