YOU SAID:

i am wearing a hat with a feather on it

INTO JAPANESE

羽のついた帽子をかぶっています

BACK INTO ENGLISH

I'm wearing a hat with wings

INTO JAPANESE

翼のある帽子をかぶっています

BACK INTO ENGLISH

I'm wearing a winged hat

INTO JAPANESE

翼のある帽子をかぶっています

BACK INTO ENGLISH

I'm wearing a winged hat