YOU SAID:

I am way too sleep-deprived to deal with your negativity right now.

INTO JAPANESE

今は睡眠不足がひどくて、あなたのネガティブな気持ちに対処することができません。

BACK INTO ENGLISH

I am so sleep deprived right now that I can't cope with all your negativity.

INTO JAPANESE

私は今、睡眠不足で、あなたのネガティブな態度に対処できないんです。

BACK INTO ENGLISH

I'm sleep deprived right now and can't handle your negativity.

INTO JAPANESE

私は今睡眠不足で、あなたのネガティブな態度に耐えられません。

BACK INTO ENGLISH

I am sleep deprived right now and I can't stand your negativity.

INTO JAPANESE

私は今睡眠不足で、あなたのネガティブな態度に耐えられません。

BACK INTO ENGLISH

I am sleep deprived right now and I can't stand your negativity.