YOU SAID:

I am watching tv and looking for weddingdresses even if I am not going to marry

INTO JAPANESE

私はテレビを見ていると結婚するつもりはない場合でも、weddingdresses を探して

BACK INTO ENGLISH

Even if you do not intend to get married and I have seen the TV looking weddingdresses

INTO JAPANESE

たとえ結婚するつもりはないと weddingdresses を見てテレビを見ています。

BACK INTO ENGLISH

I am watching TV watching weddingdresses that I do not plan to get married.

INTO JAPANESE

私は、結婚する予定のない weddingdresses を見てテレビを見ています。

BACK INTO ENGLISH

I do not plan to marry weddingdresses, watching TV.

INTO JAPANESE

私はテレビを見て、weddingdresses と結婚する予定が。

BACK INTO ENGLISH

I was watching TV, is going to marry weddingdresses.

INTO JAPANESE

私はテレビを見ていた、weddingdresses と結婚する予定です。

BACK INTO ENGLISH

I am going to marry weddingdresses, was watching television.

INTO JAPANESE

私は weddingdresses と結婚する、テレビを見ていた。

BACK INTO ENGLISH

I was watching a TV marries weddingdresses.

INTO JAPANESE

テレビと結婚の weddingdresses を見ていた。

BACK INTO ENGLISH

I was watching wedding dresses on TV and marriage.

INTO JAPANESE

私はテレビや結婚でウェディングドレスを見ていました。

BACK INTO ENGLISH

I was watching a wedding dress on TV or marriage.

INTO JAPANESE

私はテレビや結婚でウェディングドレスを見ていました。

BACK INTO ENGLISH

I was watching a wedding dress on TV or marriage.