YOU SAID:
I am walking with my feet, I have a bow tie on my neck
INTO JAPANESE
自分の足で歩いている、私は私の首に蝶ネクタイを持って
BACK INTO ENGLISH
Walking on my feet, I have a bow tie around my neck
INTO JAPANESE
私の首に蝶ネクタイをある私の足の上を歩いて、
BACK INTO ENGLISH
Bow tie around my neck walking on my feet,
INTO JAPANESE
自分の足で歩いて私の首周りの蝶ネクタイ
BACK INTO ENGLISH
On my feet walking around my neck tie
INTO JAPANESE
私のネクタイを歩いて自分の足で
BACK INTO ENGLISH
Tie me to walk on their own feet
INTO JAPANESE
自分の足の上を歩く私を結ぶ
BACK INTO ENGLISH
Tie me to walk on my feet
INTO JAPANESE
私は自分の足で歩いてのネクタイします。
BACK INTO ENGLISH
I will tie to walk on their own feet.
INTO JAPANESE
私は自分の足の上を歩くに関連付けられます。
BACK INTO ENGLISH
I am associated with walking on my foot.
INTO JAPANESE
私は私の足の上を歩いてに関連付けられています。
BACK INTO ENGLISH
I walk on my feet tied.
INTO JAPANESE
私は縛ら自分の足で歩きます。
BACK INTO ENGLISH
I them walk on their own feet.
INTO JAPANESE
私はそれらを自分の足で歩きます。
BACK INTO ENGLISH
I walk through them with their feet.
INTO JAPANESE
自分の足で歩くこと。
BACK INTO ENGLISH
To walk on their own feet.
INTO JAPANESE
自分の足で歩く。
BACK INTO ENGLISH
Walk on their feet.
INTO JAPANESE
自分の足で歩きます。
BACK INTO ENGLISH
I walk with my feet.
INTO JAPANESE
私は自分の足で歩きます。
BACK INTO ENGLISH
I walk with my feet.
Well done, yes, well done!