YOU SAID:
I am waiting for my girlfriend it has been two hours
INTO JAPANESE
私はそれが2時間されている私のガールフレンドを待っています
BACK INTO ENGLISH
I am waiting for my girlfriend that it has been two hours
INTO JAPANESE
私はそれが2時間されていることを私のガールフレンドを待っています
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium