YOU SAID:

I am vincent, and i consider myself a pretty good chemistry thirty one student.

INTO JAPANESE

ヴィンセントと私は自分にはかなり良い化学 30 1 学生を考慮します。

BACK INTO ENGLISH

Vincent and I myself pretty good Chemistry 30 1, the students consider.

INTO JAPANESE

ヴァンサンは、私自身非常に良い化学 30 1 学生を検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Vincent is my own very good Chemistry 30 1 students should consider.

INTO JAPANESE

ヴァンサンは自分の非常に良い化学 30 1 受講者が検討する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Vincent's very good Chemistry 30 1 may need to consider students.

INTO JAPANESE

ヴァンサンの非常に良い化学 30 1 学生を考慮する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Vincent's a very good Chemistry 30 1 must consider the students.

INTO JAPANESE

ヴァンサンの非常に良い化学 30 1 学生を考慮しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Vincent's a very good Chemistry 30 1 students must be considered.

INTO JAPANESE

ヴァンサンの非常に良い化学 30 1 学生が考慮されなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Vincent's a very good Chemistry 30 1 students should be considered.

INTO JAPANESE

ヴァンサンの非常に良い化学 30 1 学生が考慮されなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Vincent's a very good Chemistry 30 1 students should be considered.