YOU SAID:

I am very very bored so I came over to the bored button to try and cure my boredom dut it diddnt work at all and I'm really really hoping that this website can cure my boredom I am at a barbershop right now and I'm very very very bored

INTO JAPANESE

私はとても退屈しているので、退屈を治そうと退屈ボタンに来ましたが、まったくうまくいきませんでした。このウェブサイトが私の退屈を治せることを本当に願っています。私は今、理容室にいて、とても退屈しています

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored that I came to the bored button to try to cure boredom, but it didn't work at all. I really hope this website can cure my boredom. I'm in the barbershop now and I'm very bored.

INTO JAPANESE

退屈を治そうと退屈ボタンに来たけど全然うまくいかなかったこのウェブサイトが私の退屈を治すことを願っています。私は今床屋にいて、とても退屈しています。

BACK INTO ENGLISH

I came to the bored button to try to cure boredom, but it didn't work at all, so I hope this website cures my boredom. I'm in the barber's now and I'm very bored.

INTO JAPANESE

退屈を治そうと退屈ボタンに来ましたがまったくうまくいきませんでしたこのウェブサイトが退屈を治すことを願っています今は床屋にいて退屈してる

BACK INTO ENGLISH

I came to the bored button to try to cure boredom, but it didn't work at all. I hope this website cures boredom. I'm in a barber now, bored.

INTO JAPANESE

退屈を治そうと退屈ボタンに来ましたが、まったくうまくいきませんでした。このウェブサイトが退屈を治すことを願っています。今は床屋だ退屈だ

BACK INTO ENGLISH

I came to the bored button to try to cure boredom, but it didn't work at all. I hope this website heals the boredom. I'm a barber now. I'm bored.

INTO JAPANESE

退屈を治そうと退屈ボタンに来ましたが、まったくうまくいきませんでした。このウェブサイトが退屈を癒すことを願っています。今は理容師だ退屈だわ

BACK INTO ENGLISH

I came to the bored button to try to cure boredom, but it didn't work at all. I hope this website heals the boredom. I'm a barber now. I'm bored.