YOU SAID:

I am very tired right now and would prefer to go to sleep

INTO JAPANESE

私は今とても疲れているので寝たいと思っています

BACK INTO ENGLISH

i am so tired now i want to sleep

INTO JAPANESE

今はとても疲れているので寝たいです

BACK INTO ENGLISH

i'm so tired now i want to sleep

INTO JAPANESE

もうとても疲れたので寝たいです

BACK INTO ENGLISH

i'm so tired i want to sleep

INTO JAPANESE

とても疲れているので寝たいです

BACK INTO ENGLISH

i'm so tired i want to sleep