YOU SAID:

I am very tired and also quite lazy.

INTO JAPANESE

私は非常に疲れているとも非常に怠惰です。

BACK INTO ENGLISH

At least I have been very tired is very lazy.

INTO JAPANESE

少なくとも非常に疲れていた私は非常に怠惰な。

BACK INTO ENGLISH

I was exhausted at least very very lazy.

INTO JAPANESE

とてもね

BACK INTO ENGLISH

I was very, very good.

INTO JAPANESE

とてもね

BACK INTO ENGLISH

I was very, very good.