Translated Labs

YOU SAID:

I am very strong because i go to the gym a lot, but lately i have been getting fat since i can't exercise after my eye surgery.

INTO JAPANESE

よく、ジムに行きますが、最近私は得ている脂肪私の目の手術後、運動できませんので非常に強いです。

BACK INTO ENGLISH

Well, go to the gym, but lately I've gotten since I can't exercise the fat in my eyes after surgery, very strong.

INTO JAPANESE

まあ、ジムに行くが、最近、私は私の目に非常に強い、手術後の脂肪を行使することはできませんので得ています。

BACK INTO ENGLISH

Well, going to the gym, but recently, I was in my eyes very strong, because it cannot exercise the fat after surgery has gained.

INTO JAPANESE

まあ、私は、私の目は非常に強く、それを行使することができないため脂肪後手術を得ていますが、最近、ジムに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Are getting fat after patients unable to exercise it, well, I, my eyes are very strong, but recently, go to the gym.

INTO JAPANESE

太ってきている、それを行使することができない患者はよく、私は、目が非常に強いが、最近、ジムに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Patients unable to exercise it, are getting fatter, my eyes are very strong, but recently, go to the gym.

INTO JAPANESE

それを行使することができない患者は太って、目が非常に強いが、最近、ジムに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Overweight patients unable to exercise it is very strong, but recently, go to the gym.

INTO JAPANESE

太りすぎの患者がそれを行使することができないが、最近、非常に強い、ジムに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Not overweight patients to exercise it, but recently, very strong, and go to the gym.

INTO JAPANESE

それは、しかし、最近では、非常に強いとジムに通うを行使するない太りすぎの患者。

BACK INTO ENGLISH

It, however, in recent times, very strong and go to the gym to exercise not overweight patients.

INTO JAPANESE

それは、しかし、非常に強く、ジムに運動しない太りすぎの患者への最近の回で。

BACK INTO ENGLISH

It's at times of patients with overweight but very strong, do not exercise at the gym recently.

INTO JAPANESE

それは肥満が非常に強い症例の時は、最近ジムで運動しません。

BACK INTO ENGLISH

It does not exercise in the gym recently when obesity is a very strong case.

INTO JAPANESE

最近肥満が非常に強い場合、ジムでは行使しません。

BACK INTO ENGLISH

Recent obesity is very strong, does not exercise at the gym.

INTO JAPANESE

最近の肥満は非常に強い、ジムでのエクササイズではありません。

BACK INTO ENGLISH

Recent obesity is very strong, with a workout in the gym.

INTO JAPANESE

最近肥満はジムでのエクササイズと、非常に強いです。

BACK INTO ENGLISH

Recently overweight workout in the gym and is very strong.

INTO JAPANESE

最近太りすぎのジムでの運動とは非常に強い。

BACK INTO ENGLISH

Recent exercise at the gym for overweight and is very strong.

INTO JAPANESE

最近太りすぎのためジムでの運動し、は非常に強い。

BACK INTO ENGLISH

Recently for the overweight, exercise in the gym is very strong.

INTO JAPANESE

最近、太りすぎのため、ジムでの運動は非常に強いです。

BACK INTO ENGLISH

Recently, for the overweight, exercise in the gym is very strong.

INTO JAPANESE

最近では、肥満は、ジムで運動は非常に強いです。

BACK INTO ENGLISH

In recent times, obesity is in the gym movement is very strong.

INTO JAPANESE

最近の回での肥満は、ジムで運動は非常に強い。

BACK INTO ENGLISH

Obesity in recent times in the gym movement is very strong.

INTO JAPANESE

最近ジム運動で肥満は非常に強いです。

BACK INTO ENGLISH

Recently gym exercise in obesity is very strong.

INTO JAPANESE

最近肥満のジム練習は非常に強いです。

BACK INTO ENGLISH

Recently gym exercises of obesity is very strong.

INTO JAPANESE

最近肥満のジムの練習は非常に強いです。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
03Sep09
1
votes
02Sep09
1
votes