YOU SAID:

I Am very Sorry But The Very Very Speedy Rabitt said it's Shouganai He must go and Jump over the Fast fox who ate The Quick Chicken

INTO JAPANESE

私は非常に申し訳ありませんが、非常に迅速なラビットは、彼が行くとクイックチキンを食べた速いキツネを飛び越えなければならないと言いました

BACK INTO ENGLISH

I'm very sorry, but a very quick rabbit said he had to jump over a fast fox that went and ate quick chicken

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、非常に速いウサギは、彼が行って速い鶏を食べた速いキツネを飛び越えなければならなかったと言いました

BACK INTO ENGLISH

Sorry, the very fast rabbit said he had to jump over a fast fox that went and ate a fast chicken

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、非常に速いウサギは、彼が行って速い鶏を食べた速いキツネを飛び越えなければならなかったと言いました

BACK INTO ENGLISH

Sorry, the very fast rabbit said he had to jump over a fast fox that went and ate a fast chicken