YOU SAID:
i am very proud of my children, i love them.
INTO JAPANESE
私の子供たちの誇り、それらを愛する。
BACK INTO ENGLISH
My kids love them, proud.
INTO JAPANESE
私の子供は彼らを誇りに思って愛してください。
BACK INTO ENGLISH
My children are proud of them, love it.
INTO JAPANESE
私の子供は彼らの誇りに思って、それを愛する。
BACK INTO ENGLISH
My children are proud of them and love it.
INTO JAPANESE
私の子供は、それらの誇りに思っているし、それを愛する。
BACK INTO ENGLISH
Love it, and my kids are proud of them.
INTO JAPANESE
それを愛して、私の子供たちは、それらの誇りに思っています。
BACK INTO ENGLISH
Love it, my children are proud of them.
INTO JAPANESE
うちの子供は学校にいます。
BACK INTO ENGLISH
My children are in school.
INTO JAPANESE
うちの子供は学校にいます。
BACK INTO ENGLISH
My children are in school.
That didn't even make that much sense in English.