YOU SAID:

I am very hungry, thirsty and tired. I am also hungover, yet I can't sleep.

INTO JAPANESE

私はとてもお腹が空いていて喉が渇いていて疲れています。私も二日酔いですが、眠れません。

BACK INTO ENGLISH

I am very hungry, thirsty and tired. I also have a hangover, but I can't sleep.

INTO JAPANESE

私はとてもお腹が空いていて喉が渇いていて疲れています。二日酔いもありますが、眠れません。

BACK INTO ENGLISH

I am very hungry, thirsty and tired. I have a hangover, but I can't sleep.

INTO JAPANESE

私はとてもお腹が空いていて喉が渇いていて疲れています。二日酔いですが、眠れません。

BACK INTO ENGLISH

I am very hungry, thirsty and tired. I have a hangover, but I can't sleep.