YOU SAID:

I am very disgusted with the trashy man. In spite of the monster, and the coach,only trashy, I will beat down them all. For this I must strengthen myself. The monster is the same too, collect all the trashy, righteous fellow all are unpardonable. You don'

INTO JAPANESE

私はそのゴミみたいな男にとてもうんざりしています。モンスターもコーチもクズばかりだけど、全員倒します。そのためには自分自身を強くしなければなりません。怪物も同様、ゴミどもを集めて正義の奴らは全員許せない。あなたはそうではありません

BACK INTO ENGLISH

I'm so sick of that garbage man. The monsters and coaches are all junk, but I'll beat them all. For that you have to make yourself stronger. I can't forgive all the righteous guys who collect garbage like monsters. you are not

INTO JAPANESE

あのゴミ男には本当にうんざりだ。モンスターもコーチもポンコツだけど、全部倒します。そのためには自分自身を強くしなければなりません。化け物のようにゴミを集める正義の連中が許せない。あなたは違う

BACK INTO ENGLISH

I'm so sick of that garbage man. Monsters and coaches are junk, but I'll beat them all. For that you have to make yourself strong. I can't forgive the righteous people who collect garbage like monsters. you are not

INTO JAPANESE

あのゴミ男には本当にうんざりだ。モンスターもコーチもポンコツだけど全部倒します。そのためには自分自身を強くしなければなりません。化け物のようにゴミを集める正義の人たちが許せません。あなたは違う

BACK INTO ENGLISH

I'm so sick of that garbage man. Monsters and coaches are junk, but I'll beat them all. For that you have to make yourself strong. I can't forgive righteous people who collect garbage like monsters. you are not

INTO JAPANESE

あのゴミ男には本当にうんざりだ。モンスターもコーチもポンコツだけど全部倒します。そのためには自分自身を強くしなければなりません。ゴミを怪物のように集める正義の人たちが許せない。あなたは違う

BACK INTO ENGLISH

I'm so sick of that garbage man. Monsters and coaches are junk, but I'll beat them all. For that you have to make yourself stronger. I can't forgive the righteous people who collect garbage like monsters. you are not

INTO JAPANESE

あのゴミ男には本当にうんざりだ。モンスターもコーチもポンコツだけど全部倒します。そのためには自分自身を強くしなければなりません。ゴミを怪物のように集める正義の人たちが許せない。あなたは違う

BACK INTO ENGLISH

I'm so sick of that garbage man. Monsters and coaches are junk, but I'll beat them all. For that you have to make yourself stronger. I can't forgive the righteous people who collect garbage like monsters. you are not