YOU SAID:

I AM VERY DISGUSTED WITH THE TRASHY DEKU. IN SPITE OF THE MONSTER, AND THE COACH, ONLY TRASHY, I WILL BEAT DOWN THEM ALL.

INTO JAPANESE

緑谷出久にとてもうんざりしています。モンスターとコーチにもかかわらず、悲惨なだけですが、私はそれらすべてを打ち負かします。

BACK INTO ENGLISH

I'm very tired of Izuku Midoriya. Despite the monsters and coaches, only miserable, I defeat them all.

INTO JAPANESE

緑谷出久にとてもうんざりしています。怪物やコーチにもかかわらず、惨めなだけで、私はそれらすべてを打ち負かします。

BACK INTO ENGLISH

I'm very tired of Izuku Midoriya. Despite the monsters and coaches, just miserable, I defeat them all.

INTO JAPANESE

緑谷出久にとてもうんざりしています。怪物やコーチにもかかわらず、ただ惨めでしたが、私はそれらすべてを打ち負かしました。

BACK INTO ENGLISH

I'm very tired of Izuku Midoriya. Despite the monsters and coaches, it was just miserable, but I defeated them all.

INTO JAPANESE

緑谷出久にとてもうんざりしています。モンスターとコーチにもかかわらず、それはただ惨めでした、しかし私はそれらすべてを打ち負かしました。

BACK INTO ENGLISH

I'm very tired of Izuku Midoriya. Despite the monsters and coaches, it was just miserable, but I defeated them all.