YOU SAID:

I am very cool and this sentence should be very mixed up in translation hopefully. Good luck translation thingy.

INTO JAPANESE

私はとてもかっこいいです、そしてこの文はうまくいけば翻訳で非常に混同されるべきです。頑張って翻訳してね。

BACK INTO ENGLISH

I'm very cool, and hopefully this sentence should be very confused in the translation. Please do your best to translate.

INTO JAPANESE

私はとてもかっこいいです、そしてうまくいけば、この文は翻訳で非常に混乱するはずです。翻訳に最善を尽くしてください。

BACK INTO ENGLISH

I'm very cool, and hopefully this sentence should be very confusing in translation. Please do your best to translate.

INTO JAPANESE

私はとてもかっこいいです、そしてうまくいけば、この文は翻訳で非常に混乱するはずです。翻訳に最善を尽くしてください。

BACK INTO ENGLISH

I'm very cool, and hopefully this sentence should be very confusing in translation. Please do your best to translate.