YOU SAID:

i am very cool and fun and good at things. maybe not actually.

INTO JAPANESE

私はとてもクールで楽しく、物事が得意です。実際にはそうではないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I'm very cool, fun and good at things. In reality it may not.

INTO JAPANESE

私はとてもクールで、楽しくて、物事が得意です。実際にはそうではないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I'm very cool, fun and good at things. In reality it may not.