YOU SAID:
I am very bored. So bored, some might say I'm bored to death.
INTO JAPANESE
私は非常に退屈しています。とても退屈で、私が死ぬほど退屈していると言う人もいるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
I'm very bored. Some might say that it's so boring that I'm deadly bored.
INTO JAPANESE
とても退屈です。退屈で退屈だと言う人もいるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
It's very boring. Some may say it's boring and boring.
INTO JAPANESE
とてもつまらないです。退屈で退屈だと言う人もいるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
It's very boring. Some may say it's boring and boring.
Come on, you can do better than that.