YOU SAID:

I am very bored right now and I have nothing to do but that is ok because this is somewhat entertaining

INTO JAPANESE

今はとても退屈していて、何もすることはありませんが、これはやや面白いので大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

I am very bored now and I have nothing to do, but this is okay because it is somewhat interesting

INTO JAPANESE

今はとても退屈で何もしていないが、これは多少面白いので大丈夫

BACK INTO ENGLISH

I'm very bored and I haven't done anything right now, but this is a little interesting, so it's okay

INTO JAPANESE

とても退屈で今は何もしていませんが、これはちょっと面白いので大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

It's very boring and I'm not doing anything right now, but this is a little funny, so it's okay

INTO JAPANESE

とてもつまらないし、今は何もしていないけど、ちょっと面白いから大丈夫

BACK INTO ENGLISH

It's very boring, and I'm not doing anything right now, but it's a little funny, so it's okay.

INTO JAPANESE

とてもつまらないし、今は何もしていないけど、ちょっと面白いから大丈夫。

BACK INTO ENGLISH

It's very boring and I'm not doing anything right now, but it's a little funny, so it's okay.

INTO JAPANESE

とてもつまらないし、今は何もしていないけど、ちょっと面白いから大丈夫。

BACK INTO ENGLISH

It's very boring and I'm not doing anything right now, but it's a little funny, so it's okay.