YOU SAID:
I am very bored and I don't even know why I'm doing this.
INTO JAPANESE
私はとても退屈で、なぜこれをしているのかさえわかりません。
BACK INTO ENGLISH
I'm so bored that I don't even know why I'm doing this.
INTO JAPANESE
私は退屈しているので、なぜこれをしているのかさえわかりません。
BACK INTO ENGLISH
I'm bored so I don't even know why I'm doing this.
INTO JAPANESE
私は退屈しているので、なぜこれをしているのかさえわかりません。
BACK INTO ENGLISH
I'm bored so I don't even know why I'm doing this.
You've done this before, haven't you.