YOU SAID:

i am very bored all day every day

INTO JAPANESE

私は毎日一日中とても退屈だ

BACK INTO ENGLISH

I am very tired all day every day.

INTO JAPANESE

私は毎日非常に疲れています。

BACK INTO ENGLISH

I am very tired every day.

INTO JAPANESE

私は非常に疲れている毎日。

BACK INTO ENGLISH

Every day I am very tired.

INTO JAPANESE

私は水泳でとても疲れた。

BACK INTO ENGLISH

I am very tired from swimming.

INTO JAPANESE

私は水泳でとても疲れた。

BACK INTO ENGLISH

I am very tired from swimming.