YOU SAID:

i am very awesome though not quite as awesome and cute as charlie bucka-lay as we have to call him as he is a VIP ( Very Imortant Puppy )

INTO JAPANESE

私は非常に素晴らしいない非常に素晴らしい、チャーリー bucka-レイとしてかわいい彼と呼ぶ彼は VIP (非常に大切な子犬)

BACK INTO ENGLISH

I was a VIP (very important puppy) he calls him cute as a not very nice very nice, Charlie bucka-Ray

INTO JAPANESE

彼は彼がない非常に良い非常に良い、チャーリー bucka-レイとしてかわいい呼ぶ VIP (非常に重要な子犬) だった

BACK INTO ENGLISH

He was called VIP (very important puppy) he is not a very good very good, cute as Charlie bucka-Ray

INTO JAPANESE

彼は VIP (非常に重要な子犬) 彼は非常に良い、非常に良いではないがかわいいチャーリー bucka-レイと呼ばれました。

BACK INTO ENGLISH

He was called VIP (very important puppy) he isn't very good, very good, cute Charlie bucka-Ray.

INTO JAPANESE

彼は彼ではない非常に良い、非常に良い、かわいいチャーリー bucka-レイ VIP (非常に重要な子犬) と呼ばれました。

BACK INTO ENGLISH

He was called he's not very good, very good, cute Charlie bucka-Ray VIP (very important puppy).

INTO JAPANESE

彼は呼ばれた彼は非常に良い、非常に良い、かわいいチャーリー bucka レイ VIP (非常に重要な子犬) ではないです。

BACK INTO ENGLISH

He called he is not very good, very good, cute Charlie bucka Ray VIP (very important puppy).

INTO JAPANESE

彼と呼ばれる彼は非常に良い、非常に良い、かわいいチャーリー bucka レイ VIP (非常に重要な子犬) ではないです。

BACK INTO ENGLISH

He called and he is not very good, very good, cute Charlie bucka Ray VIP (very important puppy).

INTO JAPANESE

彼と呼ばれ、彼は非常に良い、非常に良い、かわいいチャーリー bucka レイ VIP (非常に重要な子犬) ではないです。

BACK INTO ENGLISH

He called, he is not very good, very good, cute Charlie bucka Ray VIP (very important puppy).

INTO JAPANESE

彼と呼ばれる、彼は非常に良い、非常に良い、かわいいチャーリー bucka レイ VIP (非常に重要な子犬) ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Called him, he is not very good, very good, cute Charlie Bucka Ray VIP (a very important puppy).

INTO JAPANESE

彼は、彼は非常に良い、非常に良い、かわいいチャーリーBuckaレイVIP（非常に重要な子犬）ではありません。

BACK INTO ENGLISH

He is not a very good, very good, cute Charlie Bucka Ray VIP (very important puppy) he is very good.

INTO JAPANESE

彼は非常に良い、非常に良い、かわいいチャーリーBuckaレイVIP（非常に重要な子犬）ではない彼は非常に良いです。

BACK INTO ENGLISH

He is very good, very good, cute Charlie Bucka Ray VIP (very important puppy) he is very good.

INTO JAPANESE

彼は非常に良い、非常に良い、かわいいチャーリーBuckaレイVIP（非常に重要な子犬）彼は非常に良いです。

BACK INTO ENGLISH

He is very good, very good, cute Charlie Bucka Ray VIP (very important puppy) He is very good.

INTO JAPANESE

彼は非常に良い、非常に良い、かわいいチャーリーBuckaレイVIP（非常に重要な子犬）彼は非常に良いです。

BACK INTO ENGLISH

He is very good, very good, cute Charlie Bucka Ray VIP (very important puppy) He is very good.