YOU SAID:

I am vegan as I care about animal welfare and the environment. I have been vegan for quite a few months now and I am proud of myself. I am the only person I know who is my age and vegan.

INTO JAPANESE

私は動物福祉と環境に関心があるのでビーガンです。私はもう数ヶ月間ビーガンになっており、自分自身を誇りに思っています。私は私の年齢とビーガンであると知っている唯一の人です。

BACK INTO ENGLISH

I am vegan because I am interested in animal welfare and the environment. I have been vegan for several months and am proud of myself. I am the only person who knows my age and vegan.

INTO JAPANESE

動物福祉と環境に興味があるので、私はビーガンです。私は数ヶ月間ビーガンになっており、自分自身を誇りに思っています。私は私の年齢とビーガンを知っている唯一の人です。

BACK INTO ENGLISH

I am vegan because I am interested in animal welfare and the environment. I have been vegan for months and am proud of myself. I am the only person who knows my age and vegan.

INTO JAPANESE

動物福祉と環境に興味があるので、私はビーガンです。私は何ヶ月もビーガンであり、自分自身を誇りに思っています。私は私の年齢とビーガンを知っている唯一の人です。

BACK INTO ENGLISH

I am vegan because I am interested in animal welfare and the environment. I have been vegan for months and am proud of myself. I am the only person who knows my age and vegan.