YOU SAID:

I am vacuum cleaning my brain corridors.

INTO JAPANESE

私は私の脳の廊下を掃除掃除。

BACK INTO ENGLISH

I was down the hallway of my brain vacuum cleaning.

INTO JAPANESE

私は私の脳の真空のクリーニングの廊下だった。

BACK INTO ENGLISH

I had my brain vacuum cleaning corridors.

INTO JAPANESE

私の脳の真空廊下を清掃しました。

BACK INTO ENGLISH

Cleaned up my brain vacuum corridors.

INTO JAPANESE

私の脳の真空廊下を清掃しました。

BACK INTO ENGLISH

Cleaned up my brain vacuum corridors.