YOU SAID:

I am using this through Bored Button. Are you?

INTO JAPANESE

Bored Button でこれを使用しています。ですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm using this with the Bored Button. Is it?

INTO JAPANESE

私は退屈なボタンでこれを使用しています。それは...ですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm using this with a boring button. Is it ...?

INTO JAPANESE

退屈なボタンでこれを使用しています。それは...ですか ...？

BACK INTO ENGLISH

I'm using this with a boring button. Is that ...?

INTO JAPANESE

退屈なボタンでこれを使用しています。それは...ですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm using this with a boring button. Is it ...?

INTO JAPANESE

退屈なボタンでこれを使用しています。それは...ですか ...？

BACK INTO ENGLISH

I'm using this with a boring button. Is that ...?

INTO JAPANESE

退屈なボタンでこれを使用しています。それは...ですか？