YOU SAID:

I am unable to can come to prison due to le beer bug.

INTO JAPANESE

私はルビールのバグのために刑務所に来ることができません。

BACK INTO ENGLISH

I can't come to jail because of a bug in Lebir.

INTO JAPANESE

私はレビルのバグのために刑務所に来ることができません。

BACK INTO ENGLISH

I can't come to jail because of a bug in Leville.

INTO JAPANESE

私はルヴィルのバグのために刑務所に来ることができません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot come to jail due to a bug in Leville.

INTO JAPANESE

私はルヴィルのバグのために刑務所に来ることができません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot come to jail due to a bug in Leville.