YOU SAID:

I am truly sorry for what I said and how it affected you

INTO JAPANESE

私が言ったこととそれがあなたにどのように影響したか本当に本当に残念です

BACK INTO ENGLISH

I'm really really sorry for what I said and how it affected you

INTO JAPANESE

私が言ったこととそれがあなたにどのような影響を与えたか本当に本当にすみません

BACK INTO ENGLISH

I'm really really sorry for what I said and how it affected you