YOU SAID:
I am too tense all the time. Like physically. Also mentally, but I mean physically right now. My therapist when he touches me is always like "stop being so tense. Relax. relax. Relax." but I don't even know how. I thought I was already relaxing. My jaw keeps hurting because I keep clenching it. I notice I am clenching it, so I stop, and then a few minutes later, I notice I'm doing it again. Why is this happening to me? it hurts.
INTO JAPANESE
私はあまりにも緊張のすべての時間です。物理的が好きです。精神的にも物理的に今なんです。私のセラピストは、彼が私に触れるときは常にように「とても緊張されて停止います。おくつろぎください。おくつろぎください。リラックス"が、私も知らない方法。リラックスはしまったと思った。私の顎は保つそれを噛みしめ続けるために傷つけています。私はので、私は停止し、いくつかを噛みしめだと気づいた
BACK INTO ENGLISH
I was too nervous all the time. Physical love. I'm mentally and physically now that. My therapist and he touch me you always see, stop being so nervous. You can relax. You can relax. Relax ", but I don't even know how
INTO JAPANESE
あまりにも緊張のすべての時間ができました。肉体的な愛。私は精神的にそして物理的に今います。私のセラピストと私はとても緊張されて停止あなたを常に参照してください、彼のタッチ。リラックスすることができます。リラックスすることができます。リラックス」はわからないが、どのように
BACK INTO ENGLISH
Could the tension all the time too. Physical love. I am now mentally, and physically. My therapist and I was very nervous is stopping you see always the touch of his. You can relax. You can relax. �
INTO JAPANESE
あまりにも緊張のすべての時間をことができます。肉体的な愛。私は今、精神的、物理的に。非常に緊張していた私のセラピストと私を停止していますあなたは常に彼のタッチを参照してください。リラックスすることができます。リラックスすることができます。�
BACK INTO ENGLISH
You can tension all the time too. Physical love. I am spiritually and physically now. I was stopping my therapist and I was very nervous You always see his touch. You can relax. You can relax
INTO JAPANESE
あなたはいつも緊張することができます。肉体的な愛。私は今、霊的にも肉体的にも。私はセラピストを止めていて、とても緊張していました。どうぞくつろいで。どうぞくつろいで
BACK INTO ENGLISH
You can always get nervous. Physical love. I am now spiritually and physically. I stopped the therapist and I was very nervous. Please have a relaxing time. Please have a relaxing time
INTO JAPANESE
あなたはいつも緊張することができます。肉体的な愛。私は今、霊的にも物理的にもそうです。私はセラピストを止め、私は非常に緊張していました。リラックスタイムをお過ごしください。リラックスした時間をお過ごしください
BACK INTO ENGLISH
You can always get nervous. Physical love. I am now spiritually and physically. I stopped the therapist, I was very nervous. Please spend a relaxing time. Please spend a relaxing time
INTO JAPANESE
あなたはいつも緊張することができます。肉体的な愛。私は今、霊的にも物理的にもそうです。私はセラピストを止めた、私は非常に緊張していた。リラックスタイムを過ごしてください。リラックスタイムを過ごしてください
BACK INTO ENGLISH
You can always get nervous. Physical love. I am now spiritually and physically. I stopped the therapist, I was very nervous. Please spend a relaxing time. Please spend a relaxing time
Okay, I get it, you like Translation Party.