YOU SAID:

I am too human to accomplish what was asked.

INTO JAPANESE

私は頼まれたものを達成するためにあまりにも人間。

BACK INTO ENGLISH

In order to achieve what was asked I too human.

INTO JAPANESE

何を達成するために私はあまりにも人間を頼んだ。

BACK INTO ENGLISH

In order to achieve what I asked the man too.

INTO JAPANESE

何を達成するためには人も尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

In order to achieve what people asked.

INTO JAPANESE

達成するための人々 が尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

Asked the people to achieve.

INTO JAPANESE

達成するために人に尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

Asked to achieve.

INTO JAPANESE

達成するために尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

Asked to achieve.