YOU SAID:

I am too full of frogs and unsure

INTO JAPANESE

私もカエルだらけとよく分からない

BACK INTO ENGLISH

Frogs so much that I'm not sure

INTO JAPANESE

私は確実ではないので、多くのカエル

BACK INTO ENGLISH

I was so not sure, many frogs

INTO JAPANESE

私はわからないので、多くのカエル

BACK INTO ENGLISH

I do not know, so many frogs

INTO JAPANESE

私はわからない、そう多くのカエル

BACK INTO ENGLISH

I don't know so many frogs

INTO JAPANESE

たくさんのカエルを知っているしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Knowing so many frogs do.

INTO JAPANESE

行うので、多くのカエルを知っています。

BACK INTO ENGLISH

So do know many frogs.

INTO JAPANESE

多くのカエルを知っていますか。

BACK INTO ENGLISH

Many frogs you know?

INTO JAPANESE

多くのカエルは、あなたが知っているか。

BACK INTO ENGLISH

Many frogs, you know?

INTO JAPANESE

多くのカエルは、ご存知ですか。

BACK INTO ENGLISH

Many frogs, you know?