YOU SAID:

I am too bored to be tired.

INTO JAPANESE

あまりにも疲れているように退屈しています。

BACK INTO ENGLISH

Are tired too bored.

INTO JAPANESE

私の足は疲れている。

BACK INTO ENGLISH

My legs are tired.

INTO JAPANESE

私の足は疲れている。

BACK INTO ENGLISH

My legs are tired.