YOU SAID:

I am tired of traveling. I want to go home and remember what it's like to have constancy.

INTO JAPANESE

私は旅行の疲れ。 家に帰るし、恒常性を持っているようなものだと覚えてください。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of traveling. Remember what has homeostasis, and go home.

INTO JAPANESE

私は旅行の疲れ。家に帰ると恒常性を持っているものを覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of traveling. Remember you have constancy and go home.

INTO JAPANESE

私は旅行の疲れ。帰宅して恒常性をした覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of traveling. Home the homeostasis has in mind.

INTO JAPANESE

私は旅行の疲れ。ホーム心、恒常性があります。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of traveling. Home, homeostasis.

INTO JAPANESE

私は旅行の疲れ。ホーム、恒常性。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of traveling. Home, and homeostasis.

INTO JAPANESE

私は旅行の疲れ。家と恒常性。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of traveling. House and homeostasis.

INTO JAPANESE

私は旅行の疲れ。家と恒常性。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of traveling. House and homeostasis.