YOU SAID:

i am tired of my german exchange partner leaving me on read

INTO JAPANESE

私はドイツ語の交換パートナーが私を読んでいるのに飽きて

BACK INTO ENGLISH

I'm bored that a German exchange partner is reading me

INTO JAPANESE

私はドイツの交換パートナーが私を読んでいるのにうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I am fed up with a German exchange partner reading me

INTO JAPANESE

私はドイツの交換パートナーが私を読んでうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm fed up with a German exchange partner reading me

INTO JAPANESE

私はドイツの交換パートナーが私を読んでうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm fed up with a German exchange partner reading me