YOU SAID:

i am tired of making mistakes

INTO JAPANESE

間違いを犯すことに疲れて

BACK INTO ENGLISH

Tired of making a mistake

INTO JAPANESE

間違いを犯すはうんざり

BACK INTO ENGLISH

Making mistakes is sick

INTO JAPANESE

間違えることは病気

BACK INTO ENGLISH

Ill make a mistake

INTO JAPANESE

病気が間違い

BACK INTO ENGLISH

The disease is not true

INTO JAPANESE

病気は本当ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Ill really is not.

INTO JAPANESE

病気ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It's not sick.

INTO JAPANESE

病気はありません。

BACK INTO ENGLISH

Not a disease.

INTO JAPANESE

病気ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Disease is not.

INTO JAPANESE

病気ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Disease is not.