Translated Labs
YOU SAID:
I am tired but cannot sleep
INTO JAPANESE
私は疲れていますが眠れません
BACK INTO ENGLISH
I am tired but I can not sleep
私は疲れていますが、私は眠ることができません
You've done this before, haven't you.