YOU SAID:
i am tired because the rain woke me up at 4 am
INTO JAPANESE
午前4時に雨が目覚めたので疲れました
BACK INTO ENGLISH
I was tired because the rain woke up at 4 am
INTO JAPANESE
午前4時に雨が目覚めたので疲れました
BACK INTO ENGLISH
I was tired because the rain woke up at 4 am
That didn't even make that much sense in English.