YOU SAID:
I am thrifty because I got this flannel shirt for 7000 dollars in target and I’m not even American I’m British god dammit
INTO JAPANESE
このフランネルシャツを7000ドルのターゲットで手に入れたので、私は倹約しています。私はアメリカ人でもありません。私はイギリス人の神です。
BACK INTO ENGLISH
I'm frugal because I got this flannel shirt at a target of 7000 dollars. I'm not an American either. I am an Englishman's god.
INTO JAPANESE
私は7000ドルの目標でこのフランネルシャツを手に入れたので、私は質素です。私もアメリカ人ではありません。私はイギリス人の神です。
BACK INTO ENGLISH
I got this flannel shirt with a goal of seven thousand dollars, so I'm fran simple. I'm not an American either. I am an Englishman's god.
INTO JAPANESE
私は7000ドルの目標でこのフランネルシャツを手に入れたので、私はフランシンプルです。私もアメリカ人ではありません。私はイギリス人の神です。
BACK INTO ENGLISH
I got this flannel shirt with a goal of 7000 dollars, so I'm franc simple. I'm not an American either. I am an Englishman's god.
INTO JAPANESE
私は7000ドルの目標でこのフランネルシャツを手に入れたので、私はフランシンプルです。私もアメリカ人ではありません。私はイギリス人の神です。
BACK INTO ENGLISH
I got this flannel shirt with a goal of 7000 dollars, so I'm franc simple. I'm not an American either. I am an Englishman's god.
Well done, yes, well done!