YOU SAID:

I am thou, thou art I- the contract has been signed I am the Shadow the TRUE self

INTO JAPANESE

私は汝、汝は私 - 契約が署名されている私は影真の自己

BACK INTO ENGLISH

I thee, thou art my-my contract has been signed is a shadow true self

INTO JAPANESE

私なた、なたは僕の契約が署名されている影の正体は、

BACK INTO ENGLISH

I, thy colors of the shadow of my contract has been signed,

INTO JAPANESE

私は、私の契約の影のあなたの色は、署名されている、

BACK INTO ENGLISH

I will colour your shadow of my contract is signed,

INTO JAPANESE

私の色があなたの影私の契約が署名されています。

BACK INTO ENGLISH

The color of my signed contract your shadow I.

INTO JAPANESE

私の署名の色契約あなたの影私。

BACK INTO ENGLISH

My signature color contract me with your shadow.

INTO JAPANESE

私の署名の色で、あなたの影と契約を結ぶ。

BACK INTO ENGLISH

My signature color, deal with your shadow.

INTO JAPANESE

私の署名の色、あなたの影との契約。

BACK INTO ENGLISH

Shades of the color of my signature, you deal.

INTO JAPANESE

私の署名の色の色合い、対処します。

BACK INTO ENGLISH

The deal with the hue of the color of my signature,.

INTO JAPANESE

私の署名の色の色相と契約。

BACK INTO ENGLISH

Contract with the hue of the color of my signature.

INTO JAPANESE

私の署名の色の色相と契約します。

BACK INTO ENGLISH

Contract with the hue of the color of my signature.