YOU SAID:

i am thor, son of odin. bow before me

INTO JAPANESE

私はオーディンの息子、トールです。私の前でお辞儀

BACK INTO ENGLISH

I'm Thor, Odin's son. Bowing in front of me

INTO JAPANESE

オーディンの息子、トールです。目の前でお辞儀

BACK INTO ENGLISH

This is Thor, the son of Odin. Bowing in front of you

INTO JAPANESE

オーディンの息子トールです。あなたの前でお辞儀

BACK INTO ENGLISH

This is Thor, son of Odin. Bow in front of you

INTO JAPANESE

オーディンの息子、トールです。あなたの前でお辞儀をする

BACK INTO ENGLISH

This is Thor, the son of Odin. Bow in front of you

INTO JAPANESE

オーディンの息子トールです。あなたの前でお辞儀をする

BACK INTO ENGLISH

This is Thor, son of Odin. Bow in front of you

INTO JAPANESE

オーディンの息子、トールです。あなたの前でお辞儀をする

BACK INTO ENGLISH

This is Thor, the son of Odin. Bow in front of you

INTO JAPANESE

オーディンの息子トールです。あなたの前でお辞儀をする