YOU SAID:

I am the way, the truth, and the light. No one goes through the father except through me.

INTO JAPANESE

私は方法、真実および光である。私を除いて誰も父親を通らない。

BACK INTO ENGLISH

I am the way, the truth and the light. No one except father goes through my father.

INTO JAPANESE

私は方法、真実および光である。父以外の誰も私の父を通りません。

BACK INTO ENGLISH

I am the way, the truth and the light. No one except my father passes through my father.

INTO JAPANESE

私は方法、真実および光である。私の父以外の誰も私の父を通っていません。

BACK INTO ENGLISH

I am the way, the truth and the light. No one but my father goes through my father.

INTO JAPANESE

私は方法、真実および光である。私の父以外の誰も私の父を通っていません。

BACK INTO ENGLISH

I am the way, the truth and the light. No one but my father goes through my father.