YOU SAID:

I am the very model of a scientist salarian, I've studied species turian, asari, and batarian. I'm quite good at genetics (as a subset of biology) because i am an expert (which i know is a tautology). My xenoscience studies range from urban to agrarian, I am the very model of a scientist salarian.

INTO JAPANESE

科学者 salarian の非常にモデル、浅利、種 turian を勉強したバタリアンと。 私は遺伝学でかなり良い (生物学のサブセット) として (これはトートロジーですね私) 専門家です。 私の xenoscience 研究都市から農地までの範囲、salarian の科学者の非常にモデル。

BACK INTO ENGLISH

And scientists salarian very much studied model, clams, species turian battalion. I was in genetics and pretty good (a subset of Biology) as (this is a tautology I) is an expert. Ranging from xenoscience city I land a salarian scientists very model.

INTO JAPANESE

科学者 salarian は非常にモデル、アサリ、種 turian 大隊を研究します。 私は、遺伝学としてはかなり良い (生物学のサブセット) して (これはトートロジー私) 専門家です。非常にモデル xenoscience 市 salarian 科学者の土地私から及ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Scientists salarian research models, clams, species turian battalion very much. I, as the genetics of pretty good (a subset of Biology) and (this is tautology I) is an expert. Ranging from model xenoscience city salarian scientists land on my very much.

INTO JAPANESE

Salarian の科学者は非常にモデル、アサリ、種 turian 大隊を研究します。私は、かなり良いの遺伝学 (生物学のサブセット) と (これはトートロジー私) 専門家です。モデル xenoscience に至る都市 salarian 科学者の土地私非常に。

BACK INTO ENGLISH

Salarian scientists study model, clams, species turian battalion very much. I pretty good Genetics (a subset of Biology) and (this is tautology I) is an expert. City salarwan scientists to model xenoscwence land I very much.

INTO JAPANESE

Salarian 科学者たちは、非常にモデル、アサリ、種 turian 大隊を学ぶ。私はかなり良い遺伝学 (生物学のサブセット) と (これはトートロジー私) 専門家です。モデル xenoscwence 市 salarwan 科学者は私を非常に土地します。

BACK INTO ENGLISH

Salarian scientists learn model, clams, species turian battalion very much. I pretty good Genetics (a subset of Biology) and (this is tautology I) is an expert. Model xenoscwence city salarwan scientists I very much land.

INTO JAPANESE

Salarian 科学者は非常にモデル、アサリ、種 turian 大隊を学ぶ。私はかなり良い遺伝学 (生物学のサブセット) と (これはトートロジー私) 専門家です。モデル xenoscwence 市 salarwan 科学者私は非常に土地します。

BACK INTO ENGLISH

Salarian scientists to learn model, clams, species turian battalion. I pretty good Genetics (a subset of Biology) and (this is tautology I) is an expert. Model xenoscwence city salarwan scientists I very much land.

INTO JAPANESE

モデル、アサリ、種 turian 大隊を学ぶ salarian の科学者。私はかなり良い遺伝学 (生物学のサブセット) と (これはトートロジー私) 専門家です。モデル xenoscwence 市 salarwan 科学者私は非常に土地します。

BACK INTO ENGLISH

Learn to model, clams, species turian battalion salarian scientists. I pretty good Genetics (a subset of Biology) and (this is tautology I) is an expert. Model xenoscwence city salarwan scientists I very much land.

INTO JAPANESE

モデル、アサリ、種 turian 大隊 salarian 科学者ことを学ぶ。私はかなり良い遺伝学 (生物学のサブセット) と (これはトートロジー私) 専門家です。モデル xenoscwence 市 salarwan 科学者私は非常に土地します。

BACK INTO ENGLISH

Model, clams, species turian battalion salarian scientists learn. I pretty good Genetics (a subset of Biology) and (this is tautology I) is an expert. Model xenoscwence city salarwan scientists I very much land.

INTO JAPANESE

モデル, ハマグリ、種 turian 大隊 salarian 科学を学ぶ。私はかなり良い遺伝学 (生物学のサブセット) と (これはトートロジー私) 専門家です。モデル xenoscwence 市 salarwan 科学者私は非常に土地します。

BACK INTO ENGLISH

Learn to model, clams, species turian battalion salarian science. I pretty good Genetics (a subset of Biology) and (this is tautology I) is an expert. Model xenoscwence city salarwan scientists I very much land.

INTO JAPANESE

モデル、アサリ、種 turian 大隊 salarian 科学を学ぶ。私はかなり良い遺伝学 (生物学のサブセット) と (これはトートロジー私) 専門家です。モデル xenoscwence 市 salarwan 科学者私は非常に土地します。

BACK INTO ENGLISH

Learn to model, clams, species turian battalion salarian science. I pretty good Genetics (a subset of Biology) and (this is tautology I) is an expert. Model xenoscwence city salarwan scientists I very much land.